1974
Дэйв и Роб, только что выпустившиеся из полицейской академии, выводят из себя своего капитана тем, что хотят не только патрулировать движение. В наказание их направляют в Бруклин. Однако они не сдаются и разрабатывают свои собственные методы борьбы с дилерами, преступниками и коррумпированными коллегами.
20 марта 1974 в мире
